{"id":1179,"date":"2022-03-13T17:44:12","date_gmt":"2022-03-13T21:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/essb.jolistage.com\/our-organization\/governance\/council-of-commissioners\/minutes\/"},"modified":"2026-05-11T14:33:20","modified_gmt":"2026-05-11T18:33:20","slug":"minutes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.essb.qc.ca\/fr\/notre-organisation\/gouvernance\/minutes\/","title":{"rendered":"Proc\u00e8s-verbal"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”2\/3″ css=”.vc_custom_1642549408860{padding-top: 37px !important;padding-right: 50px !important;}”]

<\/p>\n

2025\/26<\/span><\/h1>\n\n\n\n\n
2026-03-24<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2026-03-17<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2026-02-25<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Extraordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
22026-02-03<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2026-01-27<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2026-01-20<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Extraordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2026-01-06<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Extraordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-12-09<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-12-02<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-11-04<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-10-29<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Extraordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-10-28<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-10-16<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Extraordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-09-29<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire – Reprise<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-09-15<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-09-09<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-08-19<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Extraordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-07-14<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Extraordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-07-09<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9ciale<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2024\/25<\/span><\/h1>\n\n\n\n\n
2025-06-16<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-06-10<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-04-28<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-03-17<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-02-03<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2025-01-28<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Extraordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-12-09<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-11-11<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-09-17<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-09-10<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-08-19<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-07-17<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9ciale<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-07-12<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9ciale<\/a>
\nS\u00e9ance Extraordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/h1>\n

2023\/24<\/span><\/h1>\n\n\n\n\n
2024-06-26<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Extraordinaire<\/a>
\nS\u00e9ance Extraordinaire (repris)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-06-18<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a>
\nS\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-05-07<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a>
\nS\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-05-01<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9cial<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-03-26<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a>
\nS\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-02-27<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9cial<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-02-13<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a>
\nS\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2024-01-08<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a>
\nS\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2023-12-20<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9cial<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2023-11-28<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9cial<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2023-11-14<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a>
\nS\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2023-10-16<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9cial<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2023-10-03<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a>
\nS\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2023-09-01<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2023-08-22<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2023-07-11<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n


\n2022\/2023
\n<\/span><\/h1>\n\n\n\n\n
2023-06-20<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/p>\n

S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2023-06-13<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9cial<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2023-05-09<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/p>\n

S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/h1>\n\n\n\n\n
2023-04-11<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9cial<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2023-03-21<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/p>\n

S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2023-02-27<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9cial<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/h1>\n\n\n\n\n
2023-02-07<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/p>\n

S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/h1>\n\n\n\n\n
2022-12-13<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a>
\nS\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/span><\/h1>\n\n\n\n\n
2022-10-24<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a>
\nS\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2022-09-06<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2022-08-22<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a>
\nS\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2022-07-15<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2021\/2022<\/span><\/h1>\n\n\n\n\n
2022-06-30<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire – Reprise<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2022-06-22<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2022-05-25<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/p>\n

S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2022-04-27<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/p>\n

S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2022-03-29<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2022-02-23<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/p>\n

S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-12-17<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-12-15<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/p>\n

S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-11-17<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9cial<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-11-02<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9cial<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-10-27<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-10-05<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9cial<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-07-14<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Sp\u00e9cial<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/div>

<\/p>\n

2020\/2021<\/span><\/h1>\n\n\n\n\n\n
2021-06-22<\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ex\u00e9cutif<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-05-25<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-05-25<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-04-27<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-04-27<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-03-23<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-03-23<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-02-23<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-02-23<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-01-26<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2021-01-26<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-12-09<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-12-09<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-11-10<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-09-23<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-09-23<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-08-26<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-08-26<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-07-17<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-07-10<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/div>

<\/p>\n

2019\/2020<\/h1>\n\n\n\n\n
2020-06-16<\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-06-16<\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-05-28<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-05-19<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-05-19<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-05-08<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Special Council Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-04-21<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-04-21<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-03-17<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-03-17<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-02-18<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-02-18<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-01-21<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Special Council Meeting<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2020-01-21<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-12-17<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-12-17<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-11-19<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-11-19<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-10-22<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-10-22<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-09-17<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-09-17<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-08-20<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-08-20<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-07-18<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/div>

<\/p>\n

2018-2019<\/h1>\n\n\n\n\n
2019-07-18<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-06-27<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-06-19<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-06-19<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-05-29<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Special Council Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-05-29<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-04-29<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Ordinaire – Reconstitu\u00e9<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-04-17<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Extraordinaire<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-04-17<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-03-20<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Special Council Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-03-20<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-02-20<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2019-01-23<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-12-12<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-12-12<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-11-21<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting – Reconvened<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-11-21<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-10-24<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-10-24<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-09-17<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-09-17<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-08-29<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-08-21<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-07-20<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/div>

<\/p>\n

2017-2018<\/h1>\n\n\n\n\n
2018-06-19<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-06-19<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-06-19<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-05-17<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting – Reconvened<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-05-15<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-05-15<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-04-26<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-04-26<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-03-20<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-02-20<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-02-20<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2018-01-23<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2017-12-12<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2017-12-12<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2017-11-29<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
S\u00e9ance Extraordinaire<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2017-11-21<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2017-10-17<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2017-09-19<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2017-09-19<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2017-08-22<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Executive Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2017-08-22<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2017-07-18<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Regular Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
2017-07-07<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
Special Meeting<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1643307697934{padding-top: 37px !important;padding-bottom: 65px !important;padding-left: 30px !important;}” el_class=”sidebar-primary”]

\n

Acc\u00e8s rapide<\/h2>\n